[1]唐 倩.对歌词中“爱情”概念隐喻的认知研究[J].苏州教育学院学报,2009,(04):50-52.
 TANG Qian.Cognitive Analysis of "Love" Lyrics from the Perspective of Conceptual Metaphor[J].,2009,(04):50-52.
点击复制

对歌词中“爱情”概念隐喻的认知研究
分享到:

《苏州教育学院学报》[ISSN:1008-7931/CN:32-1556/G4]

卷:
期数:
2009年04期
页码:
50-52
栏目:
编辑出版理论研究
出版日期:
2009-12-15

文章信息/Info

Title:
Cognitive Analysis of "Love" Lyrics from the Perspective of Conceptual Metaphor
文章编号:
1008-7931(2009)04-0050-03
作者:
唐 倩
苏州大学 外国语学院, 江苏 苏州 215006
Author(s):
TANG Qian
College of Foreign Languages, Soochow University, Suzhou 215006, China
关键词:
现代隐喻理论概念隐喻歌词爱情
Keywords:
modern metaphor theory conceptual metaphors lyrics love
分类号:
H031
文献标志码:
A
摘要:
现代隐喻理论认为,隐喻不仅跟语言有关,同时也跟思维和判断推理有关。以英汉爱情歌曲中的歌词为对象,重点探究其中出现的对于“爱情”的相关隐喻,可以窥见中西方对于“爱情”这一概念隐喻的异同及其原因。
Abstract:
According to the current Metaphor Theory, metaphors are not only related to the language, but also related to logic and judgment. The essay analyses the conceptual metaphors in both Chinese love songs and English love songs and shows people their common points and differences. The essay also analyses the reasons of the differences.

相似文献/References:

[1]吴庆芳.汉语歇后语的隐喻解读及其英译[J].苏州教育学院学报,2010,(03):65.
 WU Qing-fang.Interpretation and Translation of Chinese Two-part Allegorical Sayings From the Perspective of Concept Metaphors[J].,2010,(04):65.

备注/Memo

备注/Memo:
收稿日期:2009-05-02
作者简介:唐 倩(1984-),女,江苏宿迁人,硕士生,研究方向:理论语言学。
更新日期/Last Update: 2009-12-09